 |
 |
|
 |
| |
| Мадридский университет Комплутенсе | | |
|
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
| |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
13 |
|
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
|
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
|
28 |
29 |
30 |
31 |
|
| |
|
|
|
| |
ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ Испано-Российского центра языка и культуры ЮФУ в рамках Недели испанского языка и ибероамериканской культуры (13 - 23 мая 2015 г.)
06.05.2015
Представляем вашему вниманию программу мероприятий Испано-Российского центра языка и культуры ЮФУ в рамках Недели испанского языка и ибероамериканской культуры (13 - 23 мая 2015 г.).
13 мая (среда)
|
15.00 - 16.30
16.45 - 18.15
|
- Начало лекций и практических занятийпо научно-техническому переводу (с русского языка на испанский и с испанского языка на русский язык): курс для студентов ЮФУ, оформивших официальную заявку до 10.05.2015.
Лектор: А. Сантана Аррибас, зав. РИУЦ Университета Кадиса.
|
14 мая (четверг)
|
13.45 - 17.00
|
- Лекции и практические занятияпо научно-техническому переводу (с русского языка на испанский и с испанского языка на русский язык): курс для студентов ЮФУ, оформивших официальную заявку до 10.05.2015.
Лектор: А. Сантана Аррибас, зав. РИУЦ Университета Кадиса.
|
|
14.30
|
- Открытие Виртуальной галереи "Испания и страны Латинской Америки глазами студентов ЮФУ" (http://esp-centr.sfedu.ru/ru/gallery)
|
|
15.30 - 16.15
|
- Открытый урок испанского языка.
Преподаватели: А.В. Лопес Флорентино, К. Родригес Меса.
|
15 мая (пятница)
|
13.45 - 17.00
|
- Лекции и практические занятияпо научно-техническому переводу (с русского языка на испанский и с испанского языка на русский язык): курс для студентов ЮФУ, оформивших официальную заявку до 10.05.2015.
Лектор: А. Сантана Аррибас, зав. РИУЦ Университета Кадиса.
|
|
15.30 - 16.15
|
- Открытый урок испанской литературы.
Преподаватель: К. Камара Оутес.
|
|
17.15 - 18.00
|
- Вечер латиноамериканской культуры (проводят иностранные студенты обучающиеся в ЮФУ).
Модераторы: магистрант 2 курса Д. Акопян, студент 3 курса В. Ненашев.
|
16 мая (суббота)
|
09.50 - 13.00
|
- Лекции и практические занятияпо научно-техническому переводу (с русского языка на испанский и с испанского языка на русский язык): курс для студентов ЮФУ, оформивших официальную заявку до 10.05.2015.
Лектор: А. Сантана Аррибас, зав. РИУЦ Университета Кадиса.
|
|
15.30 - 16.15
|
- Открытый мастер-класс по переводу художественной литературы.
Лектор: А. Сантана Аррибас, зав. РИУЦ Университета Кадиса.
|
18 мая (понедельник)
|
11.55 - 15.20
|
- Лекции и практические занятияпо научно-техническому переводу (с русского языка на испанский и с испанского языка на русский язык): курс для студентов ЮФУ, оформивших официальную заявку до 10.05.2015.
Лектор: А. Сантана Аррибас, зав. РИУЦ Университета Кадиса.
|
|
16.00 - 16.45
|
- Международный студенческий форум "Ventajas e Inconvenientes de los Estudios al Extranjero" - "Плюсы и минусы обучения зарубежом".
Модератор: А. Сантана Аррибас, зав. РИУЦ Университета Кадиса.
|
|
16.45 - 17.15
|
- Презентация международных образовательных программ Университета Кадиса.
Проводит: А. Сантана Аррибас, зав. РИУЦ Университета Кадиса.
|
19 мая (вторник)
|
12.00 - 13.00
|
- Лекция в рамках III Академических интернет-чтений "ФИЛОЛОГИЯ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ПЕРЕВОД В XXI В." (телемост, лектор Университета Вальядолида). Участники: ЮФУ, Университет Вальядолида.
Место проведения: малый зал ЮФУ, ул. Б. Садовая, 105*
|
|
13.00 - 14.00
|
- Лекция в рамках III Академических интернет-чтений "ФИЛОЛОГИЯ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ПЕРЕВОД В XXI В." (телемост, лектор ЮФУ). Участники: ЮФУ, Университет Вальядолида.
Место проведения: малый зал ЮФУ, ул. Б. Садовая, 105*
|
20 мая (среда)
|
13.45 - 14.45*
|
- Лекции* в рамках III Академических интернет-чтений в режиме телемостов "ФИЛОЛОГИЯ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ПЕРЕВОД В XXI В" между ЮФУ и Университетом Кадиса. Место проведения: малый зал ЮФУ, ул. Б. Садовая, 105
|
|
15.30 - 16.15
|
- 35 минут с Г. Гарсия Маркесом.
Преподаватель: М. Васкес Патон
|
21 мая (четверг)
Подготовка к приему экзамена для получения Международного сертификата D.E.L.E.(Диплома Института Сервантеса от имени Министерства Образования, Культуры и Спорта Испании): уровни А2, В1, В2, С1.
22 мая (пятница)
|
08.00*
|
- Прием экзаменов (устная часть) для получения Международного сертификата D.E.L.E. (Диплома Института Сервантеса от имени Министерства Образования, Культуры и Спорта Испании): уровни А2, В1, В2, С1
|
23 мая (суббота)
|
08.00
|
- Прием экзаменов (письменная часть) для получения Международного сертификата D.E.L.E.(Диплома Института Сервантеса от имени Министерства Образования, Культуры и Спорта Испании): уровни А2, В1, В2.
|
Источник: http://esp-centr.sfedu.ru/
|
|  |
